Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Like/Tweet/+1
Palabras claves

Últimos temas
» ¡Hola! ¿Están ahí? Busco el mejor programa para ripear un DVD.
Vie Mayo 12 2017, 08:57 por soyo

» Humor gráfico
Sáb Oct 04 2014, 02:47 por José Malax

» DE SALUDES Y MEDICINAS
Vie Sep 19 2014, 02:25 por Alex

» Beneficios del machacársela.
Jue Sep 04 2014, 02:28 por José Malax

» George Wald: The Origin of Death
Dom Ago 24 2014, 09:24 por José Malax

» ALGO FALLA EN ESTE MUNDO
Dom Ago 03 2014, 06:23 por José Malax

» Sur la radio
Sáb Jul 19 2014, 01:26 por Betobrick

» Humor eutanásico futurístico muy legal
Mar Jun 10 2014, 09:58 por José Malax

» ¿Por qué el Rey anuncia precisamente ahora su decisión de abdicar?
Lun Jun 09 2014, 23:15 por José Malax

Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 


Compañeros

Crear foro



Busca
Bing
Like/Tweet/+1

Titus (En Español)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: Titus (En Español)

Mensaje  Betobrick el Sáb Ago 06 2011, 12:12

CAros compañeros, Alex y Malax estoy haciendo mis primeras armas en el tema videos, la peli la vi en el televisor del dormitorio, la enganche apenás empezada y me mantuvo despierto hasta las tres de la mañana, la pasó la teve pública en un ciclo que llama algo así como "Cine y Literatura" sin cortes , no tengo grabadora de video, pero estoy pensando en ver si se pude bajar a un pendrive, desde el televisor del living que es muy modernoso o adquirir una grabadora de video, en cuanto me baje un poquitín el trabajo y mientras tanto recurriré a mi hijo que es un experto en el metier, hace un par de meses vi la saga completa de Ivan el Terrible en el canal encuentro y tampoco pude bajarmela. Pero ya estoy en el camino de volver a postear, no tanto como antes, pero parece que me estoy despertando.
Un abrazo a los cinefilos
avatar
Betobrick
Admin

Mensajes : 308
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: Titus (En Español)

Mensaje  José Malax el Sáb Ago 06 2011, 06:00

.



Gtacias tovarich Beto.

Alex, la empecé a ver (son mas de dos horas y me lo hago en dos tiempos) y aunque yo también soy un escéptico de los doblajes, en este caso es excelente, pues creo que han respetado la exencia de la peli. Me explico. Muchas adaptaciones se pasan de "modernas" y se alejan por completo del original. Esta, tiene su parte "moderna" pero estoy seguro que mantiene los textos originales de Shakespeare, lo que le da a lo moderno, el mismo sentido que las obras de Shakespeare, son intemporales, y nadie en tan pocas palabras puede explicar tanto (con algunas excepciones como Borges Very Happy). Me está gustando y creo merece la pena verla, los actores son monstruos, de expanto.
avatar
José Malax

Mensajes : 2203
Localización : Dinamarca

http://www.malax.dk

Volver arriba Ir abajo

Re: Titus (En Español)

Mensaje  Alex el Sáb Ago 06 2011, 05:13

Beto, pasas poco pero con alguna novedad. Gracias por decirnos, capo.

Me hubiese gustado verla, no tenía idea de que la dieron en TV pública (grrrr ).

Verla doblada en español no me va, el acento, esos "vale" y "tío" me desconcentran de la trama.
Veremos si más adelante se puede conseguir en idioma original, aunque no sé si existirán subtítulos. ¡Qué lástima que no pudiste grabarla de la tele! Sad
avatar
Alex

Mensajes : 793
Localización : GPS

Volver arriba Ir abajo

Titus (En Español)

Mensaje  Betobrick el Vie Ago 05 2011, 10:46

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Titus.
No posteo demasiado hoy día, pero aqui vamos, ranqueada con 7/10 segun IMDB y con 7,90/10,00 según su augusta eminencia Betobrick , terror de los infieles y siervo del clemente y misericordioso en grado sumo.
Me gustó, si señor a pesar de los desvarios modernosos de su director, me gustó.
Como sabeis está basada en Tito Andrónico, del Cisne de
Stratford-upon-Avon.

"
This film is an adaptation of the Shakespeare play "Titus Andronicus."
Titus returns victorious from war, only to plant the seeds of future
turmoil for himself and his family. Who says revenge is sweet?
"


RESEÑA:
Tito Andrónico (Titus Andronicus), tragedia escrita por William
Shakespeare en 1593 y representada por vez primera en el teatro
londinense de La Rosa en enero de 1594. Esta tragedia es comparable en
horror a las Euménides de Esquilo. Por el carácter de sus situaciones
podría considerársela una precursora del subgénero gore en el cine.


Hay distintas opiniones sobre la autoría y fecha del texto. Algunos
autores han apuntado la posibilidad de que Shakespeare sólo retocara la
obra y dentro de los que sí la creen obra suya hay quienes la consideran
su primera tragedia.

Tamora jura vengarse de Tito cuando este ordena sacrificar a uno de
los hijos de la reina goda en nombre de Roma. Ayudada por su nueva
dignidad imperial, por sus hijos y por su siervo Aarón, consigue hacer
caer en desgracia a Tito y su prole, jurando éste vengarse de la malvada
Tamora

Reseñado por lajime 31/07/2007


Si les gusta, (esta en español, yo la vi anoche con subtitulos por la TV pública) si la soportaís así, adelante, si no veré si puedo ubicarla en inglés y con subtitulos y la volveré a subir.

Código:
http://files.mail.ru/JUI071

Saludos capos
avatar
Betobrick
Admin

Mensajes : 308
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: Titus (En Español)

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.